影片完成時間
to
前製

綠色牢籠

導演 :
年份 :
2018
色彩 :
彩色
片長 :
90 min
  • 歷史
  • 家庭
  • 移民
  • 殖民主義
  • 女性

介紹

沖繩八重山台灣人經歷殖民地、二戰終結、美軍統治沖繩時期,1972年日本本土回歸,經歷從無國籍的三十年到全體歸化日本,他們在琉球歷史上曾經有個名字:無國籍者。

《狂山之海》系列企畫之第一部曲。《綠色牢籠》將專注在西表島上1930年代惡名昭彰之「西表礦坑」殘留下的台灣勞工與殖民廢墟,以及這些子孫其後的餘生。

導演的話

我從2013年開始進行「沖繩八重山群島台灣移民」田野調查,經過一年多超過150位的訪談,而後發展成「狂山之海」三部曲的紀錄片計劃。2014年,我在沖繩西表島一個幾似廢墟的木屋裡發現了本片的主角橋間阿嬤,因為我講著她記憶裡的語言「台語」,成為唯一一個經常拜訪她的人。 對我來說,這部片將探索的不僅是一段被忽略的重要歷史,更希冀透過橋間阿嬤及其家族的故事,探尋生而為人,過去的記憶是如何影響、反映於他們現下的精神生活。 長達五年的拍攝,我們順著阿嬤的記憶走進殖民時期、礦坑與她的家族歷史,除了紀錄片探索方式,這部片也結合豐富的歷史素材,並透過情境式、極簡的劇情重演,試圖述說一個充滿暴力、輝煌與無奈的瘋狂時代。

獎項與影展

2017 韓國仁川紀錄片提案大會 入選企劃案

2017 新北市紀錄片獎 優選

2015 瑞士真實國際紀錄片影展國際提案單元首獎──日內瓦後製獎

2015 柏林影展 新銳營「紀錄片工作站」入選企劃案

2014 東京紀錄片提案大會

2014 CNEX華人紀錄片提案大會

工作團隊

  • Director
  • Production Manager
本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。